How to Build a Claude Agent You Can Actually Trust in Production